Pekin

Au milieu de cette immense place trône le mausolée de Mao Zedong, dont le corps embaumé du dictateur repose dans
un cercueil de cristal . De chaque côté de la place (à gauche) l'Assemblée du Peuple , construite en 1959 , cette
imposante sructure de 171.800 M2 comporte 3 parties de bureaux et de salles et un auditorium de 10.000 places ainsi
qu' une salle de banquet pouvant recevoir 5.000 convives , (à droite) le musée d'histoire et de la Révolution ,
le plus grand musée de Chine , lieu hautement symbolique comprenant le musée de l'histoire de la Chine jusqu'en 1919
et le musée de la Révolution de 1919 à 1949 .
Rappelons que c'est sur cette place le 22 avril 1989 que 200.00 étudiants protestent en faveur de la démocratie , defient le
pouvoir et réclament des réformes politiques dans le pays. Pris au dépourvu le pouvoir ordonne aux forces de sécurité de
tirer sur la foule, appuyée par des chars, on se souvient de l'extraodinaire courage de cet étudiant défiant de son corps
toute une colone de chars.
Image symbolique du désespoir de cette jeunesse qui paiera un très lourd tribut pour son audace ( 1400 morts ,
10.000 blessés,et des dizaines de milliers de personnes arrêtées . De nos jours encore , cette tragédie est effacée de
tous les registres officiels , et c'est vraiment dommage qu'un si grand et beau pays ne sache pas exprimer sa puissance
autrement que par la contrainte . Je pense que c'est une preuve de faiblesse de la part des dirigeants , lesquels ont
énormément peur de ne pouvoir maitriser l'extrème puissance et pouvoir des masses populaires . Il aurait pourtant
tout à y gagner à condition bien sûr , d'accepter et d'appliquer une règle fondamentale :
celle des droits de l'homme et la liberté à chacun de s'exprimer

J'ai "monté" la garde avec les soldats devant le monument aux Héros du Peuple , et suivi le décompte de la date d'ouverture
(jours/heures.minutes.secondes) des prochains jeux olympiques de 2008 , lesquels ouvriront à 20 h précises . Il est à noter que
les soldats restent des heures dans une immobilité totale et ne sont relevés que deux fois dans la journée .

LA CITE INTERDITE , COEUR DE L'EMPIRE

Durant 5 siècles , le Palais de Pékin fut la résidence officielle des empereurs ,et le centre de leur pouvoir. Le lieu a toujours
fasciné par sa taille , son aspect secret et pour les privilègies qui y avaient accès , par la magnifiscence de ses bâtiments et
le luxe des appartements .

En 1420 ,lorsque l'empereur Yongle tranféra la capitale de Nankin
à Pékin , il fit édifier la cité interdite sur le site du palais des
empereurs Yuan , mobilisant ainsi plus de 200.000 hommes
pendant 14 années.
L'ensemble est protégé par de larges douves de 52 m et de remparts
hauts de 10m, pour un ensemble rectangulaire de 960 x 750 m
La Cité était le coeur d'une vaste agglomération (de 72 Ha) ,
partagée en enceintes successives par des remparts monumentaux,
temples et parcs impériaux l'isolaient du reste du monde .

opérations ; dont le moulinage c'est la torsion de plusieurs fils
pour lui donner la texture désirée , le décreusage les fils sont
lavés dans l'eau bouillante savonneuse pour les débarrasser de
leur grès , la teinture , et enfin le tissage sous la forme de flotte
enroulée sur un ourdissoir ( tambour)
La fabrication des couettes de soie chinoises est réalisée à partir
d'un double cocon que l'on ouvre et que l'on va étirer aux quatre
coins sur la surface à couvrir étonnament grande environ 2x2 m . La couette est obtenue par la superposition de différentes
couches de pure soie grège , d'une légéreté extraodinaire et d'une protection thermique fabuleuse .
Après la technique , pour le plaisir des yeux un magnifique défilé de mode , qui m'a valu une gentille remarque de ma guide Li
que je photographiais toujours la même fille ....????? ( jalousie ..??)

LE PALAIS DE L'HARMONIE , TEMPLE DES LAMAS

Construit en 1694 par l'Empereur manchou Kangxi , cet édifice fut transformé en temple bouddhique en 1744 par Qianlong.
lequel diffusa largement le bouddhisme tibétain en Chine ., actuellement une dizaine de religieux résidentdans le temple .

La plupart des constructions et objets datent de l'Empereur Qianlong (1736-1796). On peut noter les plaques qui indiquent le
nom des bâtiments sont gravées en quatre langues (mandchou,tibétain,chinois et mongol ) tout comme les inscriptions sur la
stèle de la cour centrale pour immortaliser les pensées de Qianlong sur le bouddhisme .

Comme beaucoup de bâtiments , ci dessus la pagode de la longévité incrustée de symboles bouddhiques de longue vie , deux
gardiens dragons protègent la divinité des mauvais esprits . Dans le même style l'entrée de ce temple est encadrée par deux
splendides dragons , un mâle protégeant la terre sous sa patte droite et une femelle protégeant la famille ( ses petits )

En chine une multitude de dieux et de déesses règnent sur le domaine du
sacré; et de nombreux adeptes viennent priés dans ce temple. On distingue:
Le Bouddha historique (Sakyamuni) d'après la tradition durant l'ère
cosmique (la notre) mille bouddhas doivent se manifester .
Le Bouddha du futur (Maitreya) personnage souriant aux formes
plantureuses ,qui se manifesrera un jour sur terre
Les bodhisattvas , ceux qui ont atteint le degré d'éveil précédant celui
d'un bouddha, mais qui ont fait voeux de sauver les humains .
Les protecteurs de la loi bouddhique ,ils font obstacle à tout ce qui
pourrait nuire à l'activité des bouddhas et des bodhisattvas;
Les arhats ce sont des êtres qui, en suivant l'enseignement du bouddha ,
sont parvenus à sortir du cycles des existences, et représentés en groupe.
Les grands maîtres , la fondation de nombreux temples a pour origine
la vénération d'un maîttre dont les reliques sont conservées dans le bâtiment

Le temple comporte 4 bâtiments principaux en enfilade dans le palais et toujours selon l'axe nord-sur :
La salle des Quatre Rois célestes , chargés de protéger le bouddhisme dans les quatre directions où se trouve la statue en
bois doré de Maitreya (26m de haut 8m de diamètre) , la forme chinoise du Bouddha du futur au dessus de laquelle on peut lire :
" si le coeur est lumineux , l'extraordinaire se manifestera "
La salle centrale (Yonghe gong) laquelle renferme les statues des bouddhas du passé , du présent et du futur, accompagnées
des 18 arhats .
La salle de l'Eternelle Protection où les fidèles peuvent vénérer le Bouddha de la longévité
La salle de la Roue de la Loi (falun dian) où ont lieu les cérémonies, est une représentation de Djé Tsongkhapa fondateur
de l'école tibétaine du Géluk-pa modèle de vertu appelé école des bonnets jaunes par les chinois (1357-1419)

PEKIN LA RUE

Ce qui m'a impressionné en me promenant dans les rues de Pékin est son apparence propre , pas de détritus, ni papiers et
autres qui trainent à terre , une décoration florale en pots très importante , très colorée à chaque coin de rue, et de jour
comme de nuit une affluence permanente , etun autre point, tout le monde est habillé à l'occidentale , et l'on retrouve
les mêmes boutiques qu'en France, avec beaucoup de couleurs , des ballons pour attirer les clients

naturellement il y avait une enseigne qui attirait plus particulièrement mon attention , en haut de l'affiche comme dirait Charles
Aznavour , d'ailleurs en Chine Nestlé est plus connue pour son eau minérale que pour ses glaces .Je vous traduis le nom de
Nestlé en chinois qui veut dire " la maison aux oiseaux " c'est joli , non ..??

Les longues et larges avenuues de la capitale , bien souvent sans dévinellation, accueillent un flot ininterrompu de cyclistes.
Ces derniers font la course sur les pistes cyclables ou jouent du guidon au carrefour, ils se déplacent comme une véritable
fourmillière.; Mais c'est le meilleur moyen de circuler , car utiliser une voiture relève du gymkana et de l'inconscience et voir
des bolides traverser les carrefours fond la caisse , les piétons s'écartant au dernier moment comme une volée de moineaux ,
c'est assez impressionnant .De jour comme de nuit il y a toujours autant de monde , même à minuit comme sur ces photos .

L' OPERA DE PEKIN

L'Opéra de Pékin est connu sous le nom d'opéra oriental étant la quintescense de la culture chinoise . Avec ses 200 ans
d'histoire ,l'opéra de Pékin est un mélange de comédies , de chants , de musiques et d'arts martiaux . Toute une symbolique
à décrypter à travers les sons , gestes , parures et maquillages.

Par leur outrance , les costumes et le maquillage permettent de symboliser les personnages et d'identifier immédiatement leur
statut social, leur fonction et leur caractère et de comprendre les histoires qui reprennent des épisodes connus des épopées
de l'ancien temps , des romans ou des pièces de théatre .

LA TOUR DU TAMBOUR et LE TEMPLE DE LA GRANDE CLOCHE

Dans l'axe Nord Sud de la Cité Interdite et au pied de la colline au charbon , deux temples aux significations bien spécifiques
La Tour du Tambour , construite en 1747 , abrite 24 tambours géants , dont certains aux dimensions impressionnantes ,
avec toute une gamme de sonorités , lesquelles annonçaient la fermeture des portes de la ville et le passage du guêt.

Le Temple de la Grande Cloche abrite la plus grosse cloche de Chine d'une hauteur de 6.75 m (=de 2 étages) d'un
diamètre de 3.30 m elle pèse 46.5 Tonnes .Le son peut atteindre 120 décibels et être entendu à plus de 50 km. C'est
l'emperur Yongle qui l'a faite couler il y a plus de 600 ans , 17 textes bouddhiques soit 223.000 caractères la recouvrent
entièrement . Compte tenu de son poids , elle fut transportée de la fonderie au temple sur une luge glissant dans une
tranchée gelée construite à cet effet , durant l'hiver 1733 . (Pour y accéder les marches sont terriblement hautes )

LE TEMPLE DU CIEL ( Tiantan)

Exemple éblouissant de l'architecture de la dynastie des Ming, ce temple dédié au Ciel est situé au coeur d'un immense parc
de 270 hectares.Véritable illustration de la cosmologie chinoise et emblème de la ville , dont il est le joyaux , il était destiné
à offrir aux empereurs e Chine , considérés comme les fils du Ciel , une passerelle vers le monde céleste .

Les différents batiments et enceintes composent une alternance de cercles ( symbolisant la terre ) et de carrés (symbolisant la
terre) et toujours implantés selon un axe Nord-Sud. Une affluance record des touristes dès 8H du matin .????

Une fleur parmi les fleurs ,

j'ai eu la chance de bénéficier des services d'une très jolie guide Mlle LI dite Laurence , qui m'a fait découvrir et commenter
toutes les merveilles de la ville de Pékin et la région Nord de la Chine . Dommage qu'elle ne réponde plus à mes mails.
Le temple du Ciel est d'un ésotérisme constructif extrèmement poussé : couleurs , formes,géométrie, sons, différentes hauteurs
des édifices, lincarnation de l'architecture Ming à son degré de perfection .

La partie la plus spectaculaire du temple du ciel est la
Salle de la Prière pour des bonnes moissons (Qinian dian)
Elle fut construite en 1420 par l'empereur Yongle , et selon
les géomanciens de l'empereur , au point exact de la
rencontre du Ciel et de la Terre .

Au début du printemps , l'empereur vient prier , sollicitant
l'abondances des récoltes , et faire procéder à des rites
sacrificiels .

Reconstruite en 1545 sous le règne de Jianjing ,
la salle des Prières pour de bonnes moissons , fut dotée de trois toits superposés ,
( unique en Chine) recouverts de tuiles étincelantes bleues , jaunes et vertes , couleurs
symbolisant dans l'ordre le Ciel , la Terre et le monde des mortels . C'est l'empereur
Qianlong qui fit remplacer ces tuiles par la toiture bleue que l'on voit actuellement .

Par sa forme arrondie , le magnifiqe toit conique symbolise l'étendue du monde céleste .
La voute est haute de plus de 36 m . Les couronnes balcon qui ceinturent le bâtiment
sont en marbre blanc.

Haute de plus de 36 m et 30 m de largeur , la salle de la prière pour les bonnes moiussons , a été entièrement assemblée sans
un seul clou , et elle est soutenue par 28 piliers en bois massif ,les 4 piliers centraux représentent les 4 saisons ; la
première couronne de douze colonnes qui soutiennent les panneaux du toit représentent les 12 mois de l'année , et la
seconde couronne , les douze périodes de 2 heures qui composent la journée de 24 heures.. L'empereur arrivait au temple
par une longue allée appelée pont aux marches vermillon ( Danbi qiao) cf photo ci dessus en haut à droite.

Dans ce Palais de l'Abstinence (zhai gong)
à chaque solstice d'hiver , l'empereur fils du
ciel passait une nuit de jeûne dans ce palais
avant de procéder le lendemain matin , aux
sacrifices rituels sur l'autel du Ciel pour
remercier les divinités de la bonne moisson

Les chinois adorent se faire photographier devant les sites et revêtir
les costumes traditionnels.

Construite en 1530 , la voûte Céleste Impériale (Huangqiong) est un pacilloncirculaire en bois recouvert de tuiles bleues .
surmontée d'une boule dorée à l'or fin .; elle était conçue pour recevoir les tablettes des dieux du Ciel et de la Lune après
le cérémonial du sacrifice.

A l'arrière le mur de l'écho ( huiyin bin ) particulièrement
apprécié des enfants et touristes , forme une sorte de demi lune
totalement hermétique le long de laquelle les sons se diffusent .
Devant les marches menant à l'édifice les pierres au triple son :
ainsi tout son produit sur la premère marche est reproduit 1 fois ,
de la deuxième 2 fois et de la troisième 3 fois .
La foule et le brouhaha permanents empêchent bien souvent
de s'en rendre compte , et mon essai avec le concours de Li
en laissant tomber des pièces sur la 3 ieme marche n'a pas été
très concluant .

Le tertre circulaire ou Autel du Ciel (Yuanqiu ) constitue une sorte de pôle cosmique dans une représentation symbolique autour du chiffre 9 . .Edifié en 1530 en pierre bleue , remplacée plus tard par la pierre blanche actuelle , l'autel se compose de
3 terrasses lesquelles représentent : la Terre , le Monde des mortels et le Ciel , séparées les unes des autres par 9 marches .
Ces terrasses comprennent chacune 9 pierres et la plus hautes est ornée de 9 cercles de pierres. Le chiffre 9 revêt une
une signification particulière dans la cosmogonie chinois , selon laquelle l'accés au monde céleste passerait par 9 étapes .
Une tradition veut que de se poster sur la pierre centrale apportera la sérénité et le bonheur à chacun , imaginez les millier
de personnes qui visitent chaque jour ce site et qui essaient , comme moi , d'approcher en vain cette pierre mytique .??? .
Je n'ai donc pas trouvé la sérénité céleste .
C'est sur ces autels que se déroulait la cérémonie du solstice d'hiver , au cours de laquelle on sacrifiait des animaux . Lors des
catastrophes naturelles , cet autel servait également à implorer le monde céleste .

Dans cet immense parc près du temple du double cercle , serpente une longue galerie couverte (changlang) où l'on
peut s'intéresser aux jeux des joueurs de mah-jong , ou
d'échecs chinois ou admirer ceux qui s'adonnent à la pratique
du Taijiquan , aux exercices de qi gong et autres gymnastiques , ou encore de chants , , de joueur de vieux violon chinois , de danse et le yo-yo avec les débuts peu prometteurs de
Georges , sans oublier la promenade en cage du serin . C'est une découverte heureuse de la vie traditionnelle des chinois , de
  leur sérénité et  calme au travers d'activités de détente et de traditions ancestrales .

LES HUTONGS
        HUTONG est un mot d'origine mongol "hut ou hot " qui signifie " puits", il désignera par la suite les habitations
traditionnelles qui entourent ces puits , source de vie aux temps anciens . Aujourd'hui , ce sont des quartiers vivants , populaires et authentiques. Les Hutongs sont le coeur de la capitale chinoise . Ces étroites ruelles typiques de la tradition urbaine chinoise . un mélange d'ancien ( architecture, jardins,temples ) et de moderne ( antenne TV , parabole, Mercédès ) de populaire
( porte ouverte sur   arrière cuisine ) et d'international ( sièges sociétés, clubs privés )

Fourmillant de marchés et de boutiques en tout genre , les hutongs forment un
réseau complexe constitué de passages minuscules qui s'entrecroisent dans un espace
très réduit . Chaque ruelle peut comprendre une centaine de maisons , et les cours
à ciel ouvert pour la plupart , sont souvent disposées en enfilades et reliées par des
galeries. Les principales voies orientées nord-sud et est-ouest quadrillent la ville .
Chaque case de ce damier était inervée par un lacis de ruelles; les maisons , quatre
pavillons autour d'une cour formaient un espace clos autour du puits , et protégé d'un
mur percé de rares ouvertures .Nul ne pouvant interdire l'accès d'un puits d'eau à son
voisin .
Les pékinois adorent ces ruelles , qu'ils sillonnent à bicyclette en faisant tinter leur sonnette à chaque croisement . ( pas facile à manier le tricycle avec une charge à l'arrière ) Ramasage des ordures

Certaines cours sont fermées par un magnifique portail orné de caractères chinois ou de motifs religieux , les sculptures aux pieds
des porches renseignent souvent sur le métier de ceux qui y habitent .
Si l'accueil des gens est exrtaodinaire de gentillesse et de simplicité , il est à noter que ces gens vivent chichement , dans des
espaces vraiment réduits après les divisions et sub-divisions de leur logement durant la periode maoiste, avec un confort très
spartiate , et des sanitaires de quartier au fond d'une ruelle . Prendre un repas parmi eux est l'occasion unique de comprendre
et goûter la vie quotidienne des pékinois .

Ignorés par les programmes de construction des années 1960-1970 , les
Hutongs n'ont pas non plus bénéficié de la croissance des années 1980-1990
Malgré leur charme indéniable , beucoup de maisons sont vétustes ,cet habitat
typique et culturel , est menacé par l'urbanisation croissante de Pékin , les
autorités préfèrent souvent remplacer ces maisons par des buildings ou des
routes, le tout dans des conditions d'expropriation dramatiques , rasant un
quartier sous un mois de délai , les démolisseurs commençant à tout casser
avant même que tout le monde ne soit parti .
Pour conserver la mémoire de ces quartiers où vive 1/4 de la population de
Pékin , les autorités ont procédé à la réhabilitation de quelques quartiers.

LES EMAUX CLOISONNES

" L'or ne donnerait pas de dessins si merveilleux , aucun joyau ne brillerait de couleurs si variées "
s'extasie un maître de l'art devant un cloisonné de Pékin d'une grande finesse

L'art du cloisonné remonte au déluge en Chine ,on appelait les cloisonnés " ouvrages incrustés Ta Che" qui était le nom chinois
de l'Arabie durant le Moyen Age . Introduite dans l'Empire du Milieu au 13 iem siècle , cette technique devint après une longue
période de développement , un art typiquement chinois et pékinois .

Les techniques de l'émaillage ont été introduite en Chine par les européens au XIV siècle
la raison pour laquelle on les appelait à l'époque " les marquetteries du Pape des Diables"

L'artisan donne d'abord une forme désirée à une plaque de cuivre rouge pour former
la base . On pose ensuite dessus , avec une pincette , des fils ou des bandes de cuivre
: c'est le " cloisonnage" qui constitue les traits du dessin . Les bandes de cuivre sont
d'une épaisseur et d'une largeur différentes selon l'article à cloisonner . On peut imaginer
la patience et la dextérité nécessaires pour aposer une centaine de bandes de cuivre
nécessaires pour constituer un dessin de un pouce carré ( 2.54 cm )

Les fils et bandes adhèrent à la base à l'aide d'une colle à base de racines et de plantes .
Après aspersion , on verse au tamis , un mélange de poudre d'argent , de cuivre et de
borax sur l'ouvrage avant de soumettre celui ci à un petit feu.

Une pâte d'émail de différentes couleurs garnit les cloisonnés au moyen d'un outil semblable à une plume. Plusieurs cuissons
sont nécessaires , tous les colorants n'ayant pas tous le même point de fusion, et en plus pour obtenir l'effet désiré il est souvent
nécessaire d'appliquer plusieurs couches . L'ouvrage est ensuite poli à l'aide d'une pierre ponce et du charbon de bois sur un
"tour" mû au pied ; le polissage arasant l'émail et les cloisons . La colerette ou le pourtour de la pièce est plongée dans un
bain d'or dans lequel on fait circuler un courant éléctrique pour fixer l'or par électrolyse, preuve de l'authenticité de l'ouvrage.
La fabrication des cloisonnés est unique au monde et une exclusivité de Pékin

Cet art fut florissant à l'époque de King Tai ( 1450-1456) de la dynastie des Ming , et entraine
une importante production de vaisselle en tous genres , ainsi que des objets rituels .

Aujourd'hui la fabrication des cloisonnés occupe plus de 2000 artisans pékinois , avec ses
spécialistes en tracés de dessins et techniciens dans l'application de différents colorants
( + de 40 ) pour produire une graduation nuancée des tons .






LE PALAIS D'ETE ( Yihe yuan )

Situé à une dizzaine de kilomètres de la Cité Interdite , le Palais d 'eté est uncomplexe de temples , de pavillons et de
palais impériaux disséminés dans un immense parc autour du grand lac Kunming (300Ha) et qui servait jadis de rédidence
d'été aux familles impériales.

Conçu au XII siècle ce Jardin pour cultiver l'Harmonie ou Palais dété a fait l'objet de nombreux agrandissements ,
notamment sous le règne de Qianlong (1736-1796) ainsi qu'une importante resrauration , sous l'Impératrice Cixi , financée
avec les fonds de la Marine .
A côté du Pavillon pour écouter le chant du rossignol (Tingli guan) s'ouvre une longue galerie couverte (changlang)
de 750 m ; aménagée en 1750 , cette galerie est décorée de centaines de fresques illustrant les mythes et légendes chinois .

Au bout de cette galerie , l'embarcadère du bateau de marbre ( Shifang ) ,où l'impératrice Cixi donnait des festins

Tout au long de cette promenade dans le jardin , nous découvrons la colline de la Longévité millénaire ( Wanshou shan )
où se dressent le Pavillon des Fragances bouddhiques (Foxiang ge), lieu de culte thibétain , et le temple de la Sagesse ,
orné d'une multitude de niches renfermant des bouddhas étincelants .Au nord du palais s'étend le jardin de l'Harmonie
vertueuse (Dehe yuan) et son théatre dans lequel l'impératrice Cixi , qui adorait les spectacles, serait apparue en Déesse de
la compassion et enfin le palais de la joie et de la longévité (Leshou tang)

De petits bateaux pagodes à la proue en tête de dragon , vous feront traverser le lac Kunming pour atteindre une petite
ile reliée à la rive par un pont aux 17 arches en forme de perles , là où l'impératrice Cixi a fait créer un élevage hostréicole
de perles d'eau douce .

Je ne pouvais pas mieux terminer ce séjour pékinois avec mes deux amis du moment ; la merveilleuse Mlle Li Weil
dite Laurence qui m'a servi de guide et l'ami Chang notre chauffeur qui m'a donné des sueurs froides sur les routes chinoises,
sans déguster à la chinoise , sur les bords du lac Kunming, un repas typique et très épicé , des écrevisses à la sauce chinoise
muni de gants alimentaires tu décortiques comme tu peux les écrevisses , et tu craches sur un coin de table des équilles ...!!!!
Bon appétit ...!!! mais c'était tout de même vachement bon .
Un grand merci à tous deux .

retour à la page la chine